En 10 lecciones hemos hecho la lámina por módulos, cada uno con su criterio y su script. Y para usarlos con tu plano había que acordarse de cuáles tocan, en qué orden y qué números cambiar en cada uno. Esta lección va de pasar un plano de AutoCAD a lámina de una vez: si cada cosa está en su capa, un solo script, el completo, elige la escala, los módulos que tocan y una sola luz para toda la lámina, y la hace en poco más de 1 minuto. Es la lección 11, la última, de De CAD a lámina con Affinity, el curso gratis de miradapropia: el contrato de capas, qué mirar antes de ejecutar y cómo leer la consola. La ficha y la planta de práctica en DXF te las llevas gratis, aquí debajo.
de cad a lámina · lección 11
llévate la ficha del completo y la planta de práctica
La ficha del script completo, con el contrato de capas, lo que hay que mirar antes de ejecutar y cómo leer la consola; la planta de práctica en DXF y la lámina que sale con ella. Gratis, con licencia CC BY 4.0: úsalas en tus trabajos, también profesionales, citando a miradapropia.org.
- La ficha. En una página: el contrato de capas (qué dibujas en cada una y qué hace el script con ella), lo que hay que mirar antes de ejecutar, lo que decide el script (la escala, los módulos y la luz), cómo leer la consola y los parámetros.
- La planta de práctica. Una casa con jardín de 74 × 50 m en DXF, en metros: la casa, la piscina, la caseta, dos coches (autos), los caminos y los árboles, con las capas de la convención, de LINEAS a ARBOLES.
- La lámina de referencia. La que saca el completo con la planta de práctica, en A3, para comparar con la tuya.
Además de la ficha recibes la newsletter. Te das de baja cuando quieras, desde el pie de cualquier correo.
ya está
ya lo tienes
Aquí está. Descomprímelo en el Escritorio: queda la carpeta miradapropia_affinity, la del curso, con la ficha y la lámina de referencia, y la planta de práctica en planos. Si ya tienes la de las lecciones anteriores, júntala con ella: si te pregunta por planos/planta_prueba.dxf, quédate con el de esta descarga.
la ficha, la planta de práctica y la lámina zip · 6 archivos · 4,2 MB la ficha, para verla ya pdf · una páginaSi no se descarga solo, pulsa el enlace.
de un plano de autocad a lámina, de una vez
Esta es la planta con la que empezó el curso, en la lección 00: solo línea, la del CAD. Y esta es la misma planta, poco más de 1 minuto después. Nada está pintado a mano: se abre el DXF en Affinity y se ejecuta un script.

Y no es solo esta. Con 5 planos distintos (una casa con jardín, una masía, un trozo de ciudad, una ladera y un pueblo de costa), el mismo script, sin cambiar ni un número, saca 5 láminas.

el problema: 10 módulos y 3 cosas que recordar
En 10 lecciones hemos hecho la lámina por módulos: la base, el césped y el agua, las sombras, los pavimentos, los árboles, las cubiertas, las variantes, la ciudad, la topografía y el mar. Cada uno, con su criterio, y cada uno, un script.
Pero para usarlos con tu plano tienes que acordarte de 3 cosas. Cuáles tocan: a una casa no le pones mar. En qué orden: las sombras, antes que los árboles y las cubiertas, que leen su luz, y las variantes, al final. Y qué números cambiar en cada uno: el script 01 base viene a 1:200, y para la masía había que escribir 100; para la ciudad, 500, y para el pueblo de costa, 1000.
Y si se te cruza uno, se nota: la casa con la sombra de una luz y los árboles con la de otra, cada una hacia un lado. Son 2 soles, el error que ya salió en la lección 03. 10 módulos son 10 ocasiones de equivocarse.
la solución está en las capas: un contrato
La solución no está en el script. Está en algo que haces desde la lección 00: el nombre de las capas. Piensa en un formulario: si cada dato va en su casilla, quien lo recibe no tiene que llamarte para preguntar nada. En tu plano, las casillas son las capas. El césped, en CESPED; el agua, en AGUA; la casa, en EDIFICIO; los coches, en COCHES; los árboles, un círculo por copa, en ARBOLES. Cada superficie, una polilínea cerrada. Y toda la línea, en LINEAS, sin bloques.
Es la convención de capas, y funciona como un contrato: tú dibujas cada cosa en su capa, y a cambio el script sabe qué hacer con ella. No le explicas nada: mira qué capas tiene tu plano y decide 3 cosas, la escala, los módulos y la luz.
| capa | qué dibujas | qué hace el script |
|---|---|---|
| LINEAS y LINEAS-… | toda la línea y el marco del plano, sin bloques | 01 base: la línea, arriba. Sin LINEAS, se para |
| CESPED, AGUA | superficies | 02 césped y agua |
| EDIFICIO, CUBIERTA, COCHES | volúmenes | 03 sombras; los coches, también el 05 |
| PAVIMENTO, INTERIOR | terrazas, caminos y aceras; el suelo de la casa | 04 pavimentos; las personas, el 05 |
| ARBOLES | un círculo por copa, con su radio real | 05 árboles, y su sombra |
| CUMBRERA, con CUBIERTA | la cumbrera de cada cubierta | 06 cubiertas |
| CALZADA, MANZANA, PROYECTO | planta urbana (y PATIOS y AMBITO) | 08 proyecto y foco, con sus sombras |
| BANDA_01, BANDA_02… | topografía: cada banda, lo que hay sobre una cota | 09 topografía |
| COSTA, con AGUA | frente costero: la tierra | 10 agua a la acuarela |
la escala: la primera con la que cabe en la hoja
La primera decisión, la escala. El script mide LINEAS en el propio DXF (la planta de práctica, 74 × 50 m) y prueba las escalas de siempre, de la más grande a la más pequeña: 1:50, 1:100, 1:200… Se queda con la primera con la que la planta cabe en el 97 % del A3 apaisado, 407 × 288 mm. A 1:100, 74 m son 740 mm: no cabe en una hoja de 420. A 1:200, 370 × 250 mm: entra.
| plano | LINEAS en el DXF | escala | en la hoja |
|---|---|---|---|
| casa con jardín (la planta de práctica) | 74 × 50 m | 1:200 | 370 × 250 mm |
| masía | 39 × 27 m | 1:100 | 390 × 270 mm |
| trozo de ciudad | 196 × 138 m | 1:500 | 392 × 276 mm |
| ladera | 196 × 136 m | 1:500 | 392 × 272 mm |
| pueblo de costa | 396 × 280 m | 1:1000 | 396 × 280 mm |
los módulos, según tus capas, y una sola luz
La segunda, los módulos. La base, siempre. Después, los de una casa: el césped y el agua, si hay CESPED o AGUA; las sombras, si hay algo con altura (EDIFICIO, CUBIERTA, COCHES o ARBOLES); los pavimentos, si hay PAVIMENTO; los árboles, coches y personas, si hay ARBOLES, COCHES o PAVIMENTO, y las cubiertas, solo si hay CUBIERTA con su CUMBRERA.
Si hay CALZADA, MANZANA o PROYECTO, y no hay costa, es una ciudad: la hace el módulo 08, con sus propias sombras. Si hay capas BANDA, la topografía. Si hay COSTA y AGUA, el mar. Y las variantes, siempre, al final.
| plano | módulos | avisos | tiempo |
|---|---|---|---|
| casa con jardín (la planta de práctica) | 01, 02, 03, 04, 05 y 07 | 0 | 72 s |
| masía | 01, 02, 03, 04, 05, 06 y 07 | 1 | 53 s |
| trozo de ciudad | 01, 08 y 07 | 5 | 35 s |
| ladera | 01, 03, 05, 09 y 07 | 8 | 50 s |
| pueblo de costa | 01, 10 y 07 | 6 | 37 s |
A una casa no le pone mar, y a un pueblo de costa no le pone césped.
La tercera, una sola luz: desde 315°, arriba a la izquierda, con el sol a 45°. El completo fija la luz y la escala y se las pasa a cada módulo: ya no puede haber 2 soles, ni un módulo a otra escala.
paso a paso en affinity
Con la planta de práctica del descargable, Affinity 3.3 o posterior y el script completo, del pack, en 4 pasos, que en el vídeo son las tomas 1 y 2:
- El DXF, desde
planos. Archivo › Abrir ›Escritorio\miradapropia_affinity\planos\planta_prueba.dxf. Ábrelo siempre desde ahí: es el único sitio desde el que el script puede leer el DXF y saber cuánto mide. En el cuadro «Importación de DWG/DXF», PPP300: con 72, la lámina sale pequeña, y el script te avisa. - La consola, a la vista. Ventana › Scripts › Consola de registro.
- El completo. Ventana › Scripts › Biblioteca de scripts › «miradapropia · de cad a lámina» › «planta → lámina (completo)»: doble clic, o botón derecho › «Ejecutar script». La primera vez, «Confiar y ejecutar».
- Espera algo más de 1 minuto. Hace 6 módulos y exporta la lámina y sus variantes; los árboles y las variantes se llevan casi todo, unos 30 s cada uno. Con la planta de práctica, la consola dice A3 apaisado a 1:200, los módulos 01, 02, 03, 04, 05 y 07, y ningún aviso.
La consola te lo cuenta todo. Arriba, el plano: «Plano «planta_prueba»: 74.0 × 50.0 m. Lámina A3 apaisado a 1:200.», y los módulos que va a hacer. Abajo del todo, el resumen: los hechos, cada uno con su tiempo; los saltados, cada uno con su motivo, y los avisos.
Mira el primero de los saltados: «06 cubiertas: no hay CUBIERTA con CUMBRERA». Son los deberes de la lección 06: la cumbrera de la caseta está dibujada como una línea más. Si la pasas a CUMBRERA en tu CAD y partes la cubierta en 2 faldones, el completo hace también el tejado.
En Escritorio\miradapropia_affinity\laminas\planta_prueba\ quedan la lámina, en A3 a 300 ppp; las variantes de la lección 07 (en grises, con el agua negra, con el acento y la invertida), y la consola, en consola.txt. Compara la lámina con lamina_referencia_11.jpg, la del descargable.
Y el documento se queda abierto, con todas tus capas: cada capa del CAD, apagada, con su material al lado (CESPED y Césped, AGUA y Agua, PAVIMENTO y Pavimentos). Nada está pintado: si apagas los árboles, se van; si los enciendes, vuelven. Puedes seguir a mano.
con tu plano, cuatro cosas
- El CAD. Las capas, con su nombre exacto: la plantilla de la lección 00 ya las trae. Las superficies, cerradas. Y en LINEAS, nada de bloques sin explotar.
- El DXF, en
planos. En metros, enEscritorio\miradapropia_affinity\planos\, y ábrelo desde ahí a 300 ppp. Si lo abres desde otro sitio, el script no puede saber cuánto mide tu plano: trabaja a 1:200 y te avisa. - La consola. Léela siempre, y distingue un aviso de un error.
- Los parámetros, arriba del script.
aviso o error
Un aviso es el script contándote una decisión. En el pueblo de costa salen 6, y todos son de capas que el plano no tiene: no hay EDIFICIO, ni CESPED, ni ARBOLES. Es un pueblo de costa: es normal. Solo si te avisa de que falta una capa que tú sí has dibujado, revisa su nombre en el CAD.
Un error, en cambio, es algo que no ha podido hacer, y hay que mirarlo siempre. En la toma 4 del vídeo, a la capa LINEAS de la planta de práctica le cambiamos el nombre por muros, y el completo se para enseguida: «Error: el plano no tiene capa LINEAS: sin línea no hay lámina. Revisa los nombres de capa en el CAD.», y en el resumen, «Hechos: ninguno.». Casi siempre es una de estas 3 cosas: una capa con otro nombre, una superficie sin cerrar o bloques sin explotar en LINEAS.
Si algo no sale:
- La escala sale mal, o la consola dice «no puedo leer el DXF»: lo has abierto desde otro sitio, o es un
.af. Ábrelo desdemiradapropia_affinity\planos\. - La lámina sale pequeña: al abrir el DXF aceptaste el cuadro de importación sin cambiar la resolución. Cierra sin guardar y vuelve a abrirlo con 300 ppp.
- «Error: el plano no tiene capa LINEAS»: la capa de la línea se llama de otra manera. Cámbiale el nombre en el CAD, vuelve a sacar el DXF y ábrelo otra vez: si solo la renombras en Affinity, el script no puede medir el DXF y trabaja a 1:200.
- Un material no se pinta: su capa no se llama como en la tabla, o la superficie no es una polilínea cerrada.
- Al ejecutar no pasa nada: abre Ventana › Scripts › Consola de registro. Los errores salen ahí.
los parámetros, y un módulo encima
Los parámetros están arriba del script: en la Biblioteca, botón derecho sobre él › «Editar índice», y se abre en el Editor de scripts. Cambias el valor, «Ejecutar» y, si te convence, «Guardar».
| parámetro | qué hace |
|---|---|
ESCALA | 'auto': la primera escala con la que el plano cabe en el 97 % de la hoja; o el número que te pidan, como 100 |
FORMATO | la hoja, si no es un A3 apaisado |
LUZ_DESDE, SOL_ALTURA | la luz de toda la lámina: 315 (en grados, 0 arriba y en sentido horario: arriba a la izquierda) y 45 |
MODULOS_A_EJECUTAR | 'auto', o una lista, por ejemplo ['01', '02', '03', '05'] |
EXPORTAR_PASOS | true: además, una imagen de cada paso de cada módulo, a unos 7 s por imagen |
Los colores, las texturas y las alturas no están ahí: son de cada módulo, y cada uno se explica en su lección. Para tocarlos, ejecuta ese módulo encima de la lámina del completo: borra lo suyo y lo rehace, no lo duplica. Y después, los que van detrás, en el orden de la serie.
el script completo, en el pack
El completo y los 10 módulos están en el pack, con las plantillas: 9 € hasta el 31 de enero; después, 15 €. Necesitas Affinity 3.3 o posterior, que es gratis, en Windows o en Mac.
Sin el pack, la lámina se hace a mano, lección a lección, con las fichas de las lecciones 01 a 10, cada una en su descargable; el script 01 base es gratis, en el de la lección 01. La convención de capas es la misma: un plano que la cumple sirve para las dos cosas.
el script es lo de menos
Y con esto acaba la serie. Empezamos con una planta que era solo línea, y acabamos con un script que la convierte en lámina en poco más de 1 minuto. Pero el script es lo de menos: lo que vale son los criterios que lleva dentro. La línea, arriba; el color, al final; una sola luz, y cada capa, respondiendo a una pregunta. Si los entiendes, puedes cambiar cualquier número.
La lámina ya está en tu CAD. Solo hay que aprender a verlo.
de dónde sale cada dato
| dato | de dónde sale |
|---|---|
| la planta de práctica, de 74 × 50 m | planos/planta_prueba.dxf, del descargable, en metros: lo que mide LINEAS (y LINEAS-…) en el DXF |
| a 1:200, 370 × 250 mm en la hoja; a 1:100 no cabe | el completo prueba de 1:50 a 1:5000 y se queda con la primera con la que la planta cabe en el 97 % del A3 apaisado, 407 × 288 mm: a 1:100, 74 m son 740 mm. La consola de la toma 2: «Plano «planta_prueba»: 74.0 × 50.0 m. Lámina A3 apaisado a 1:200.» |
| en poco más de 1 minuto, con 6 módulos; los árboles y las variantes, unos 30 s cada uno | la consola de la toma 2, desde la Biblioteca de scripts: «Módulos: 01 → 02 → 03 → 04 → 05 → 07.», ningún aviso y 71,9 s, con la lámina y sus variantes exportadas; el 05 árboles, coches y personas, 32,6 s, y el 07 variantes, 26,6 s |
| los otros cuatro planos: la escala, los módulos, los avisos y el tiempo | las consolas del completo con los DXF de las lecciones 06, 08, 09 y 10, ejecutado con los parámetros por defecto: la masía, 39 × 27 m, a 1:100, 7 módulos, 1 aviso, 53,2 s; el trozo de ciudad, 196 × 138 m, a 1:500, 3 módulos, 5 avisos, 35,4 s; la ladera, 196 × 136 m, a 1:500, 5 módulos, 8 avisos, 50,4 s; el pueblo de costa, 396 × 280 m, a 1:1000, 3 módulos, 6 avisos, 36,5 s |
| una sola luz, desde 315° y con el sol a 45° | los parámetros del completo, LUZ_DESDE = 315 y SOL_ALTURA = 45, y la consola del 03 sombras en la toma 2: «Luz desde 315°, sol a 45°» |
| el error, al cambiar el nombre de LINEAS | la consola de la toma 4, con la capa LINEAS renombrada: «Error: el plano no tiene capa LINEAS: sin línea no hay lámina. Revisa los nombres de capa en el CAD.» y «Hechos: ninguno.» |
| el script | «planta → lámina (completo)», v3.6 (13/11/2026), del pack: con el 01 base, el 02 césped y agua, el 03 sombras, el 04 pavimentos, el 05 árboles, coches y personas, el 06 cubiertas, el 07 variantes, el 08 proyecto y foco, el 09 topografía y el 10 agua a la acuarela |
| los nombres de los menús: «Archivo › Abrir», «Ventana › Scripts › Consola de registro», «Biblioteca de scripts», «Ejecutar script», «Editar índice» | Affinity 3.3.1 en castellano, en las tomas del vídeo (19/11/2026) |
preguntas frecuentes
¿cómo paso un plano de autocad a lámina?
Con el plano preparado en el CAD, cada cosa en su capa, y exportado a DXF en metros. Lo abres en Affinity desde la carpeta planos del curso, a 300 ppp, y el script completo hace la lámina entera: elige la escala, los módulos que tocan y una sola luz, en poco más de 1 minuto con la planta de práctica. Es lo que antes se hacía en Photoshop: Affinity lo sustituye, y es gratis. El paso a paso de abrir el DXF a escala está en la lección 01.
¿a qué escala pongo mi plano en la lámina?
A la mayor con la que quepa. El script completo prueba las escalas de siempre, de la más grande a la más pequeña (1:50, 1:100, 1:200, 1:250, 1:500, 1:1000, 1:2000 y 1:5000), y se queda con la primera con la que la planta cabe en el 97 % del A3 apaisado, 407 × 288 mm. Una casa con jardín de 74 × 50 m va a 1:200 (370 × 250 mm en la hoja); una masía de 39 × 27 m, a 1:100; un trozo de ciudad de 196 × 138 m, a 1:500, y un pueblo de costa de 396 × 280 m, a 1:1000. Si te piden otra, se escribe en ESCALA, arriba del script.
¿qué capas necesita mi plano?
LINEAS, siempre: toda la línea y el marco del plano, sin bloques; sin ella, el script se para. Lo demás, según lo que haya en tu plano: CESPED y AGUA para las superficies; EDIFICIO, CUBIERTA y COCHES para los volúmenes; PAVIMENTO e INTERIOR para terrazas, caminos y el suelo de la casa; ARBOLES, un círculo por copa con su radio real; CUMBRERA, con CUBIERTA, para los tejados; CALZADA, MANZANA y PROYECTO para una planta urbana; BANDA_01, BANDA_02… para la topografía, y COSTA, con AGUA, para un frente costero. Los nombres, exactos: la plantilla de la lección 00 ya los trae. Y cada superficie, una polilínea cerrada.
¿qué hago si la consola da un error?
Mirarlo siempre: un error es algo que el script no ha podido hacer. Casi siempre es una de 3 cosas: una capa con otro nombre, una superficie sin cerrar o bloques sin explotar en LINEAS. «Error: el plano no tiene capa LINEAS», por ejemplo, quiere decir que la capa de la línea se llama de otra manera: cámbiale el nombre en el CAD, vuelve a sacar el DXF y ábrelo otra vez. Un aviso, en cambio, es una decisión contada, y casi siempre es normal: un pueblo de costa no tiene EDIFICIO.
¿puedo usar la planta de práctica en mi entrega?
Sí. La planta de práctica, la ficha y la lámina de referencia llevan licencia CC BY 4.0: puedes usarlas en cualquier trabajo, también profesional, citando a miradapropia.org. Todo es propio, generado por código o escrito desde cero. Con tu plano, el método es el mismo.
¿necesito el script completo?
No. Es el atajo: hace la lámina entera de una vez, y se puede volver a ejecutar cuando cambias el plano. Sin él, la lámina se hace a mano, lección a lección, con las fichas de las lecciones 01 a 10, cada una en su descargable; el script 01 base es gratis, en el de la lección 01. El completo y los 10 módulos están en el pack del curso. La convención de capas es la misma: un plano que la cumple sirve para las dos cosas.
seguir por aquí
Esta es la última lección. La anterior, la 10, va del agua en planos, con el plano gratis. Todas, de la 00 a la 11, están en orden en la página del curso, con el kit entero de planos, plantilla y texturas, y en la lista De CAD a lámina con Affinity de YouTube.
Y si estás con la lámina entera, las siete decisiones de cómo hacer una lámina de arquitectura.
Y una pregunta: ¿qué plano vas a pasar por el completo: una casa, un trozo de ciudad, una ladera? Cuéntamelo en los comentarios. Y si la consola te da un error o un aviso que no entiendes, pégalo y lo vemos.

Deja una respuesta